Willkommen bei Small-life

Willkommen bei Small-life

Diese Webseite widmen wir Small life, Middle-one und the Terrorist, drei ausgesetzten Katzenjungen in Porto Covo, Portugal. Auf den folgenden Seiten berichten wir, wie diese drei Katzen uns eine unserer bisher intensivsten Urlaubswochen beschert haben. Und auch, was uns daraufhin zu einer Webpräsenz veranlasst hat.

Bem vindo ao Small-life

Este sítio é dedicado ao Vida Pequena, O-do-Meio, e à Terrorista, três gatinhos abandonados em Porto Covo, Portugal. Nas páginas que se seguem nós dizemos-lhe como é que estes três gatos nos causaram uma das mais intensivas semanas que já tivemos nas nossas férias. E também, porque é que isso é a razão para criarmos este sítio.